lunes, 20 de agosto de 2018 Actualizado a las 11:47

Cultura - El Mostrador

Seis filmes latinoamericanos buscan ayuda en el Festival de San Sebastián

por 23 septiembre, 2008

Entre ellos hay dos producciones chilenas: "Ilusiones ópticas", una coproducción con Portugal y Francia dirigida por Cristián Jiménez, y "La Nana", de Sebastián Silva.
  • Compartir
  • Twittear
  • Compartir
  • Imprimir
  • Enviar por mail
  • Rectificar

Seis películas latinoamericanas, aunque dos de ellas dirigidas por un español y una francesa, se exhiben este martes y mañana miércoles en el Festival de Cine de San Sebastián (norte de España) en busca de ayuda para su finalización, dentro de la sección "Cine en construcción".



"Son películas que desean ser construidas", dijo el director del festival, Mikel Olaciregui, en la presentación de la decimocuarta edición de esta sección, lo que demuestra que "cada vez más hay una industria que apuesta por estas películas".



Los filmes seleccionados en esta edición, procedentes de México (dos), Chile (dos), Argentina y Nicaragua, se han elegido de entre 64 proyectos presentados de veinte países diferentes.



Entre ellos está "El árbol", una producción mexicana dirigida por el español Carlos Serrano Azcona, "de corte contemplativo y poético", según sus productores, sobre un hombre al que decretan una orden de alejamiento de su mujer e hija.



A esta película le faltan las ediciones de sonido y mezclas, el etalonaje (ajuste de luz y color entre los planos) y el proceso final del laboratorio.



La segunda película de México es "Norteado", de Rigoberto Perezcano, que narra el empeño de un joven mexicano por cruzar la frontera estadounidense y lo hace con un enfoque "poco complaciente".



Este proyecto busca ayuda para realizar correcciones de color, la copia master de vídeo, la mezcla final Dolby, el negativo de sonido y el subtitulado.



Coproducida por México y Nicaragua, "La Yuma", de la realizadora francesa Florence Jaugey, cuenta la historia de una boxeadora y es el primer largometraje producido en Nicaragua en los últimos veinte años.



Para finalizarlo faltan las mezclas, la musicalización, la corrección de luz, la transferencia a 35 milímetros y el subtitulado.



De Argentina, "Ártico", de Santiago Loza, un director que ya ha sido recompensado en festivales como el de Rotterdam con anteriores trabajos.



La historia de un hombre que intenta pagar el rescate del secuestro de su mujer es una película a la que le falta la postproducción de sonido, la corrección de color y online y el pase a 35 milímetros.



"Ilusiones ópticas" es una coproducción de Chile, Portugal y Francia que ya pasó por los Encuentros de Cine de América Latina de Toulouse (Francia) -que desarrollan el proyecto de "Cine en Construcción" junto a San Sebastián- y que tiene ahora una segunda oportunidad de optar a las ayudas al presentar un montaje diferente.



Sólo le falta el proceso de laboratorio a esta película, dirigida por Cristián Jiménez, y que cuenta tres historias paralelas que tienen en común la lluvia.



Y de Chile también "La Nana", de Sebastián Silva, sobre la rivalidad entre dos niñeras de una familia de clase alta.



Película que debe aún realizar la mezcla de sonido final, la eliminación de micrófonos visibles en algunas tomas, la corrección de color, los créditos y la ampliación a 35 milímetros.



Los premios/ayudas a los que optan estas películas son la postproducción de una de ellas; la compra de derechos de emisión por la estatal Televisión Española; 10.000 euros de Casa de América de ayuda a la postproducción y su difusión internacional a través de la red del Instituto Cervantes.



EFE

Compartir Noticia

Más información sobre El Mostrador

Videos

Noticias

Blogs y Opinión

Columnas
Cartas al Director
Cartas al Director

Noticias del día

TV

Plan Individual

Anual:
$89.900
Semestral:
$49.900
Trimestral:
$24.900
Mensual:
$9.900

Plan Empresa

Anual:
$700.000

hasta 10 usuarios
(valor normal 1.200.000)

Semestral:
$400.000

hasta 10 usuarios
(valor normal 600.000)

Trimestral:
$200.000

hasta 10 usuarios
(valor normal 300.000)

Mensual:
$80.000

Hasta 10 usuarios
(valor normal 100.000)