El registro muestra cómo despega un cohete Ariane como si lo pudieras vez en vivo y en directo. Puede apreciarse en primera instancia cómo se retiran los brazos robóticos que conectan el cohete con la torre. Luego, cómo surge la llama de la base del cohete mientras se enciende el motor de su cilindro central, y unos segundos más tarde, cómo se empieza a alzar el cohete a partir del momento en que los propulsores laterales se encienden. Impresionante.
