Un convoy de la compañía ferroviaria Odayaku cumplía con normalidad su itinerario el lunes, cerca de las 19:00 horas en la capital nipona, cuando recibió la descarga que sólo dejó a algunas personas con lesiones leves.
El hecho (que se produce en el minuto 1 con 20 segundos) lo captó un ciudadano japonés que en ese momento grababa los relámpagos de una intensa tormenta que se producía en medio del ajetreo de la ciudad.
