Caso Sename
«Al margen de los protocolos de actuación del SENAME, la apremiaron ilegítimamente con maniobras consistentes en sujetarla violentamente e inmovilizarla, envolviéndola en una frazada durante varios minutos (…) se rechaza el sobreseimiento definitivo, por no concurrir los requisitos para decretarlo», consigna el fallo del tribunal de alzada.
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó este viernes el sobreseimiento definitivo de Orfelina del Carmen Valdés Mondaca y Cytnhia Estefanía Galaz Tori, imputadas como autoras de apremios ilegítimos en contra de menor Lissete Villa. Ilícito que habrían perpetrado en el Centro Cread Galvarino dependiente del Servicio Nacional de Menores en abril de 2015.
En fallo unánime, la Duodécima Sala del tribunal de alzada revocó la resolución impugnada, dictada por el Séptimo Juzgado de Garantía, el 8 de agosto recién pasado.
«Que el hecho por el cual se formalizó a las imputadas ya referidas es el siguiente: «El día 16 de abril de 2015 en horas de la tarde, en la casa 2.2 del Centro CREAD Galvarino, las funcionarias públicas, educadoras de trato directo, doña Orfelina Del Carmen Valdés Moncada y Cynthia Estefanía Galaz Tori, en represalia a un desajuste conductual de la niña L.C.V.P al margen de los protocolos de actuación del SENAME, la apremiaron ilegítimamente con maniobras consistentes en sujetarla violentamente e inmovilizarla, envolviéndola en una frazada durante varios minutos», consigna el fallo del tribunal de alzada.
Resolución que agrega: «(…) en concepto de esta Corte, para decretar el sobreseimiento definitivo, el tribunal debe tener absoluta convicción que el hecho no resulta punible, convicción que, dado todos los antecedentes expuestos por los intervinientes en sus alegaciones orales ha sido, por ahora, imposible de alcanzar.
«En efecto –continúa–, el mismo contexto al que recurre el tribunal a quo para sobreseer plantea una serie de interrogantes no resueltas en orden a si el hecho -no discutido- de que dos personas adultas funcionarias públicas hayan envuelto en una frazada por varios minutos a una niña menor de edad que estaba a su cuidado haya sido solo un suceso grave desde el punto de vista administrativo o haya revestido caracteres de delito, teniendo en consideración cuál fue el verdadero alcance o magnitud del desajuste conductual que ameritó tal proceder, la exigibilidad o imposibilidad de una conducta diversa para contener a la niña, la existencia o no de protocolos frente a «desajustes conductuales», el significado o alcance que debe darse a tales desajustes en relación a las características de los niños que habitan en dichos centros, las condiciones de la niña el día de los hechos, todo lo cual constituye en su conjunto una serie de circunstancias que es preciso depurar con todas las probanzas que se alleguen al juicio, para así poder determinar si las imputadas cometieron o no el delito por el que fueron formalizadas en relación al supuesto fáctico descrito en el motivo segundo de esta resolución».
«Por lo relacionado precedentemente y lo dispuesto en los artículos 250 letra a) y 253 del Código Procesal Penal, se revoca en lo apelado, la resolución de ocho de agosto del año en curso en los autos RIT 6367-2016 del Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago que dispuso el sobreseimiento definitivo de las imputadas Orfelina Del Carmen Valdés Moncada y Cynthia Estefanía Galaz Tori, por el delito que fueron formalizadas de apremios ilegítimos ocurrido el día 16 de abril de 2015 y en su lugar se decide que se rechaza el sobreseimiento definitivo, por no concurrir los requisitos para decretarlo», concluye.
