Concierto de Navidad del Instituto de Música UC
Cada diciembre el Instituto de Música de la Universidad Católica prepara un concierto de Navidad, como corolario de un año de ciclos musicales impecables. El encuentro ya es tradición tanto para la comunidad universitaria, como para el público general que acude en familia a la cita.
Este año, comenzará con Unser Mund sei voll Lachens (para el primer día de Navidad) cantata escrita en Leipzig por J. S. Bach para la Navidad de 1725. Su temática central es una alabanza a Dios por la redención.
Continuará la Cantata BWV 248 III Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen (para el tercer día de Navidad) también del maestro alemán. De los tres oratorios escritos por Bach, el de Navidad es el que ha recibido mayor difusión. Consta de seis cantatas que relatan la historia de la natividad desde el nacimiento del redentor hasta la epifanía.
Alejandro Reyes, quien estará a cargo de la dirección general del concierto, señala: “Ambas cantatas cuentan con una instrumentación brillante, con tres trompetas. La trompeta es el instrumento real, que sonaba para los grandes dignatarios y para el Rey de Reyes. Son tres trompetas como homenaje a la trinidad y la temática navideña es patente sobre todo en la cantata para el tercer día de navidad.”
Programa
I
J. S. Bach: Cantata BWV 110:
Unser Mund sei voll Lachens (para el primer día de Navidad)
1. Coro: Unser Mund sei voll Lachens (que nuestra boca se llene de risa)
2. Aria tenor: Ihr Gedanken und ihr Sinnen (pensamientos y sentimientos)
3. Recitativo bajo: Dir, Herr, ist niemand gleich (nadie es semejante a ti, Señor)
4. Aria alto: Ach Herr, was ist ein Menschenkind (¿Señor, que es el hombre?)
5. Duetto soprano, tenor: Ehre sei Gott in der Höhe (gloria a Dios en las alturas)
6. Aria bajo: Wacht auf, ihr Adern und ihr Glieder (Despertad, venas y miembros)
7. Coral: Aleluya! Gelobt sei Gott (¡Aleluya! Alabado sea Dios)
II
J. S. Bach: Cantata BWV 248 III (Tercera cantata del Oratorio de navidad):
Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen (para el tercer día de Navidad)
1. Coro: Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen (Soberano del cielo, escucha el balbuceo)
2. Recitativo tenor: Und da die Engel gen Himmel fuhren (Y cuando los ángeles se fueron al cielo)
3. Coro: Lasset uns nun gehen gen Bethlehem (vayamos a Belén)
4. Coral: Dies hat er alles uns getan (Esto lo ha hecho por nosotros)
5. Aria soprano, bajo: Herr, dein Mitleid, dein Erbarmen (Señor, tu compasión y tu misericordia)
6. Recitativo tenor: Und sie kamen eilend (y llegaron presurosos)
7. Aria contralto: Schliesse, mein Herza, diez selige Wunder (Guarda, corazón mío, esta feliz maravilla)
8. Recitativo alto: Ja, ja, mein Herz soll es bewahren (Sí, mi corazón conservará)
9. Coral: Ich will dich mit Fleiss bewahren (con solicitud te guardaré)
10. Recitativo tenor: Und die Hirten kehrten wieder ein (y los pastores volvieron glorificando)
11. Coral: Seid froh dieweil (Estad alegres)
12. Coro: Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen (Soberano del cielo, escucha el balbuceo)
Intérpretes:
Andrea Aguilar, soprano
María Fernanda Carter, contralto
Rodrigo del Pozo, tenor
Patricio Sabaté, bajo
Coro de Cámara UC:
Mauricio Cortés, director.
Sopranos: Petra Albütz, Irene Alvarado, Jenny Alvarado, Elise Becker, Pamela Castro, Andrea Cayumil, Ester Contreras, Stefanny Franco, Mariana González, Alice Haynes, Josefina Hervé, Catalina Madriaga, Marta Montes, Pilar Pérez, Claudia Trujillo*, Magdalena Wilson.
Contraltos: Camila Aguilera, Mathilde Bellenger, Erika Isler, Mariana Karachov*, Javiera Lara, Marco Marchant, Víctor Muñoz, Adriana Parada, Gloria Rojas, Macarena Sanz, Edith Sepúlveda, Ximena Sepúlveda, Carmen Thielemann.
Tenores: Martín Aurra*, Manuel Cubillos, Emilio Espinoza, Felipe González, Xavier Mancero, Christian Moscoso, Alejandro Musa, Felipe Ramos**, David Rojas.
Bajos: Alcides Bravo, Christian Castro, Miguel Hervé, Kevin Mansilla, Humberto Marín, Marco Montenegro*, Franco Oportus, Pablo Santa Cruz.
*Jefes de Cuerda
**Director Asistente
Orquesta de Estudiantes UC:
Concertino-conductor: Gonzalo Beltrán
Violines: Rodrigo Aros, Rubén Pino, Darío Tapia, Francesca Montefusco y Rolando Pacheco
Violas: Diego Abbott, Carlos Brito y Roberto Soto
Violonchelos: Marco Carrasco y Benjamín Solano
Contrabajo: Josué Garay
Músicos invitados:
Sergio Candia, Elke Zeiner, flauta dulce
Rodrigo Herrera, Juan Fundas y Jorge Cabrera, oboes (oboe d’amore y corno inglés)
Efraín Vidal, fagot
Luis Durán, Rodrigo Cifuentes y Diego Oyarzun, trompetas
Pablo Espinoza, timbales
Camilo Brandi, clavecín
Alejandro Reyes, órgano y dirección general