CULTURA
Puede ser leído ya sea como novela experimental o bien como libro-almanaque, puesto que incluye diversos formatos: narrativa, crónica, poesía, fotografía e ilustración. Será presentado por los escritores Constanza Ternicier, Francisco García Mendoza y Alberto Cecereu en la Primavera del Libro, el próximo sábado 5 de octubre a las 19 horas.
«El perfecto transitivo» es el nuevo libro del escritor y periodista Francisco Marín Naritelli (Talca, 1986), que puede ser leído ya sea como novela experimental o bien como libro-almanaque, puesto que incluye diversos formatos: narrativa, crónica, poesía, fotografía e ilustración.
El libro será presentado por los escritores Constanza Ternicier, Francisco García Mendoza y Alberto Cecereu en la Primavera del Libro (Metro Parque Bustamante), el próximo sábado 5 de octubre a las 19 horas (Espacio Guayacán del evento).
La edición, publicada por Filacteria, se plantea como un libro híbrido, que transgrede los géneros, y que incorpora diferentes lenguajes, tonalidades y cadencias, precisamente para problematizar el signo como creación estética y lúdica, pero también en su dimensión ética y política.
«El perfecto transitivo» puede leerse, en este sentido, como un ejercicio semiológico de elucidación.
Escritor Francisco Marín Naritelli
Según el autor Marín Naritelli “hay un homenaje a las vanguardias del siglo XX, además de la influencia de autores como Marcel Duchamp, Julio Cortázar o Juan Luis Martínez, y que busca trabajar un material transmedial y ecléctico, propio de la cultura contemporánea”.
En palabras de la poeta y artista visual Alejandra Coz Rosenfeld, “es un libro casi objeto, que deambula por la narrativa, la poesía, las imágenes que deconstruyen la linealidad de los relatos y micro relatos literarios hasta convertirlos en pensamiento y síntesis».
«El libro nos inserta en un paradigma psico-mental que atraviesa la estructura que conocemos como tal porque rompe el pulso, quiebra el eje lírico y cae en lo inesperado. Lo caótico está pulcramente ordenado dentro del sacrificio y la expiación dejando traslucir los sentimientos humanos más primitivos y sublimes. Habla de un otro que comulga con el olvido, el deseo, la moralidad, lo surreal, es un libro circular, compuesto de ciclos, estaciones y pausas. Sabe del peligro de hurgar, de lo peligroso que puede ser escribir, llegar a las raíces del mar como Lispector”, señala.
Para Rodrigo Peralta, director de Filacteria, la novela “rompe el eje de la tradición».
Es, en este sentido, «un compendio de guiños y homenajes encriptados», «desafío al género y su fijación de perfecciones existentes en los discursos atávicos», y una obra «dedicada y ceñida a la intuición y las parábolas de la mística creativa».
«Cada sección es un mapa anatómico de la historia y un desafío a la estructura anormal de un relato atómico y a su vez implosivo, porque la memoria se sustrae de imaginarios proyectados y ritmos trasnochados en esta travesía llamada literatura. Hacer brillar los mundos de autor para que el receptor de toda obra se conmueva y se descuadre ante un eje descorrido”, asegura.
Marín Naritelli es autor de los libros Otoño (Piélago, 2014), Las batallas por la Alameda. Arteria del Chile demoliberal (Ceibo, 2014), Desaparecer (Ceibo, 2015) e Interior con ceniza (Ceibo, 2018).
Es director del diario cultural Cine y Literatura y ha escrito en diversos medios nacionales como radio Biobío y El Dínamo. Es crítico habitual en El Mostrador y Ojo en tinta. Se desempeña actualmente como profesor en la Universidad Nacional Andrés Bello.
