Ficvaldivia 2015: «Atrapados en Japón» gana el «Pudú» al mejor largometraje chileno

A las 20:30 horas del sábado 10 de octubre, se llevó a cabo la Ceremonia de Premiación del 22º Festival Internacional de Cine de Valdivia que esta vez, tuvo lugar en el Aula Magna de la Universidad Austral de Chile, en una ceremonia que fue conducida por la actriz Blanca Lewin.

Unas de las grandes ganadoras fue la película documental Atrapados en Japón, de la directora Vivienne Barry, que cuenta la historia de seis periodistas chilenos que tras un viaje a Japón en 1941 quedaron atrapados en el país del Sol Naciente por un año.

En este filme la directora se centra en uno de ellos, su padre Carlos Barry Silva, en aquel momento reportero del diario “El Chileno”, como protagonista de una historia legendaria del periodismo nacional.

Barry cuenta con una larga trayectoria en la animación, como creadora de programas de televisión como Tata a colores, Ene ene tú y Cantamonitos, así como películas tales como Nostalgia de Dresden y Alitas de chincol, con el cual ganó premios en los festivales internacionales de La Habana y Biarritz.

Los seis periodistas habían emprendido el viaje en plena Segunda Guerra Mundial, invitados por el entonces Imperio nipón. En barco viajaron de Valparaíso al puerto peruano de Callao, desde donde navegaron sin escala a Yokohama.

Viajaron por ese país y también estuvieron en algunas zonas de China y la península coreana, entonces bajo ocupación japonesa. Incluso llegaron a la actual Pekín. Sin embargo, las vicisitudes de la guerra –el 7 de diciembre de 1941 ocurrió el ataque nipón a Pearl Harbor, y Estados Unidos le declaró la guerra a Japón- los obligaron a regresar a Tokio, donde quedaron atrapados ante la imposibilidad de salir del país.

La obra mezcla en su montaje procedimientos propios del stop motion, secuencias documentales desconocidas del conflicto, voces en off, recortes periodísticos de la época, bibliografía escrita por uno de los miembros de la delegación, y escenas en donde se retrata a la misma realizadora, en la indagatoria por los lugares que recorrió su padre en el Lejano Oriente (Japón y la Manchuria, en China), rastreando su pista, siguiendo sus huellas, sus apuntes, sus señas de identidad, las de él, y las propias.

“Esta pieza es un collage de lenguajes audiovisuales, y su temporalidad se encuentra alterada, por decirlo de alguna manera: voy desde el presente al pasado, y así sucesivamente, pero creo que mi propuesta se entiende bien», dice Barry.

Largometraje internacional

En la competencia internacional la película triunfadora fue la francesa Motu Maeva, de Maureen Fazendeiro.

Esta cinta se entiende como un viaje a través de la memoria de Sonja André, una aventurera del siglo XX, que vive en un refugio que construyó con sus propias manos, en la isla de Motu Maeva. Sin orden cronológico o ruta específica, sus recuerdos nos llevan a eventos relevantes y anécdotas pequeñas, en un movimiento sin fin. Vamos de Chad a Indochina a Tahití; después, una breve pausa, un momento de paz, una canción, y despegamos de nuevo. Libertad total: solo las imágenes captadas en Super-8, entre los 50 y los 70 y el relato de una mujer cuyo estado civil y heridas secretas nunca conoceremos del todo.

La ceremonia estuvo marcada además, por los homenajes a dos grandes realizadores. Se entregó el Premio a la Trayectoria a la cineasta indígena más reconocida a nivel mundial, Alanis Obomsawin y también a José “Pepe” Román, documentalista, crítico y guionista nacional, célebre por los registros que realizó durante las décadas del 70 y 80.

Otros ganadores

Premio Especial del Jurado Largometraje Internacional: El Movimiento, de Benjamín Naishtat. Argentina-Corea del Sur.

La película se remonta a la primera mitad del siglo XIX. Una tierra inmensa y desolada ha caído en una total anarquía. Diversos grupos de hombres armados recorren la infinita Pampa exigiendo recursos y sumisión de los pocos campesinos que allí viven. Si bien hay una rivalidad entre estos diversos grupos armados, todos sin embargo se arrogan para sí la pertenencia al Movimiento, el nombre de la fuerza política que dicen representar.

Mención Especial del Jurado Largometraje Internacional: Strange Particles, de Denis Klebleev. Rusia

la historia se centra en el joven físico cuántico Konstantin enseña en una universidad y, en el verano, se va al campus de la universidad cerca del mar. De día, enseña a un grupo de estudiantes y, de noche, mantiene el orden en los dormitorios. Los estudiantes prefieren el verano, las chicas y su propia juventud a la física. Pero, como pez fuera del agua, Konstantin percibe la realidad que lo rodea a través del lente de la física y siente la oposición entre el mundo clásico y el cuántico; no parecen encajar

Premio Especial del Jurado Largometraje Chileno: Sin Norte, de Fernando Lavanderos.

En esta cinta Esteban viaja hacia el norte por la carretera siguiendo los pasos de Isabel. Su ruta lo lleva por distintos pueblos de un desértico y desconocido Chile profundo, llegando a los lugares donde ella estuvo y encontrando a gente que la conoció. Pero a medida que avanza, su objetivo inicial se va fundiendo con lo que aparece en el camino. El proceso va siendo el fin en sí mismo, en un concierto de personajes y paisajes tan increíbles como reales.

Mejor Cortometraje Latinoamericano: Primavera, de Joaquín Tapia Guerra. Bolivia

Dayana vive con su abuela y sus dos hermanos en el campo. Va a la escuela, sale a pasear a sus cabras, ayuda en su casa. Es elegida Reina Primavera para la coronación anual de su escuela. Consigue un hermoso vestido blanco, se hace un peinado especial y asiste a la celebración, que es un poco triste de alguna manera. Luego que todo pasa, ella vuelve a su vida en el campo.